非洲语言缺口
被翻译行业遗忘的大陆。
2,000+
种非洲语言
5 亿以上的人口以英语或法语以外的语言作为第一语言,这是大多数内容从未触达的市场。
大多数机构
无法覆盖非洲语言
它们要么完全不提供,要么临时外包给未经审核的自由译者,出了问题无人负责。
GlobalAnnotate
正是为填补这一空白而生
遍布非洲大陆、经过审核并签署保密协议的母语语言专家,正是非洲语言一直缺少的专业服务商。
我们覆盖的非洲语言
覆盖非洲大陆的每一个区域。
西非
- 豪萨语
- 约鲁巴语
- 伊博语
- 沃洛夫语
- 契维语
- 富拉语
- 埃维语
- 莫西语
东非
- 斯瓦希里语
- 阿姆哈拉语
- 索马里语
- 提格利尼亚语
- 奥罗莫语
- 基尼亚卢旺达语
南部非洲
- 祖鲁语
- 绍纳语
- 科萨语
- 索托语
- 茨瓦纳语
- 恩德贝莱语
中部非洲
- 林加拉语
- 桑戈语
- 基隆迪语
北非
- 阿拉伯语(埃及)
- 阿拉伯语(摩洛哥)
- 阿拉伯语(突尼斯)
应用场景
各团队与我们在非洲开展的项目。
- 金融科技企业拓展非洲市场
- 面向非洲民众的非政府组织与人道主义内容
- 面向非洲消费者的电商商品信息
- 政府与公共卫生宣传
- 面向非洲手游玩家的游戏本地化
- 非洲语言 AI 训练数据
- 面向非洲流媒体观众的字幕制作与配音
MarketReady™
面向非洲市场的 MarketReady™ 文化验证。
在这里,文化验证更加重要
非洲市场文化差异最大,内容“不接地气”的风险也最高,因此验证不是可选项,而是必需品。
由真实母语用户确认效果
卡诺、拉各斯、达喀尔、内罗毕和亚的斯亚贝巴的验证小组会审阅您的内容,在发布前确认它真正有效。
一份签署的 MarketReady™ 报告
每个项目最终都交付一份成文、签署的报告,证明内容已可在目标市场发布。
准备好走向全球了吗?
告诉我们您的项目需求,我们将在一个工作日内回复。